AEG Electrolux L74959 podręczniki

Aeg electrolux L74959 Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.94 MB |

Amharski

Spis treści

LAVAMAT 74959

1

Hyvä asiakkaamme

2

Sisällysluettelo

3

Kulutusarvot 43

5

Asennus 44

5

Ympäristönsuojelu 49

5

Takuu 50

5

Asiakaspalvelukeskukset 52

5

Käyttöohjeet

6

Turvallisuusohjeet

6

Lasten turvallisuus

8

Laitteen kuvaus

10

Pesuainelokerikko

10

Käyttöpaneeli

11

Näyttö (9)

12

Käyttöönotto

14

Omat asetukset

14

Päivittäinen käyttö

15

(painike 3)

16

7 merkkivalo

17

TAHRANPOISTO

18

HELLÄVARAINEN

18

Lisähuuhtelun valitseminen

18

AIKA-lisätoiminto

18

● Valitse ajastimen aika

19

Ohjelman keskeyttäminen

20

Pesuohjelman peruuttaminen

20

Pesuohjelman loppu

21

Pesuohjelmat

22

Pesuohjelmien kuvaus

26

Pesuohjelman valmistelu

28

Maksimitäyttömäärät

29

Pyykin paino

29

Tahrojen poistaminen

30

Pesuaineet ja lisäaineet

30

Pesuaineen määrä

31

Vedenkovuusasteet

31

Kloorivalkaisu kielletty

33

Huolto ja puhdistus

34

Tyhjennyspumppu

35

Tulovesisihti

36

Suojeltava jäätymiseltä

37

Hätätyhjennys

37

Käyttöongelmat

38

Mod.

41

Prod. No.

41

Ser. No.

41

Tekniset tiedot

42

Kulutusarvot

43

Pakkauksen purkaminen

44

Vesiliitäntä

46

Sulkuhanajärjestelmä

47

Veden tyhjentäminen

47

Sähköliitäntä

48

Pysyvä liitäntä

48

Ympäristönsuojelu

49

Euroopan Takuu

50

Takuuehdot Euroopan alueella

51

Aeg electrolux L74959 Instrukcja Użytkownika (56 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.98 MB |

Spis treści

LAVAMAT 74959

1

Kære Kunde

2

Indhold

4

Forbrugsværdier 42

5

Installation 43-47

5

Angående miljø 48

5

Garanti 49

5

Kundeservicecentre 52

5

Vejledning til brugeren

6

Oplysninger om sikkerhed

6

Børnesikring

8

Beskrivelse af maskinen

9

Vaskemiddelskuffe

9

Kontrolpanel

10

DISPLAY (7)

10

8 begynder at blinke

11

Første gangs brug

12

Individuelle indstillinger

12

Daglig brug

13

Maksimumhastighederne er:

14

Knapper til programtilvalg

15

(knap 4-5)

15

Valg af FORVASK

16

Valg af PLETFJERNING

16

Valg af funktionen SENSITIV

16

Valg af funktionen EKSTRASKYL

16

Valg af START/PAUSE (knap 8)

17

0’ kommer frem;

18

Ved programslut

19

Vaskeprogrammer

20

Programoplysninger

24

Forberedelse af vasken

26

Maks. tøjmængde

27

Tøjets vægt

27

Pletfjerning

28

Mængde af vaskemiddel

29

Vandets hårdhedsgrad

30

Hvad betyder symbolerne

31

Rengøring og vedligeholdelse

32

Lugens pakning

33

Udtømningspumpe

34

Indløbsfilter

35

Nødtømning

35

Forholdsregler mod frost

36

Når der opstår fejl

37

Mod.

40

Prod. No.

40

Ser. No.

40

Tekniske specifikationer

41

Forbrugsværdi

42

Installation

43

Opstilling og nivellering

45

Vandtilførsel

45

Overløbssikring (aquastop)

46

Udtømning af vand

46

Elektrisk tilslutning

47

Fast tilslutning

47

Angående miljø

48

Garanti/Kundeservice

49

Forbehold

50

Europæisk Garanti

51

Kundeservicecentre

52

Aeg electrolux L74959 Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.94 MB |

Spis treści

LAVAMAT 74959

1

Kjære kunde

2

Forbruksverdier 43

5

Installasjon 44

5

Miljøhensyn 49

5

Garanti 50

5

Servicesenter 52

5

Bruksanvisning

6

Informasjon om sikkerhet

6

Barn og sikkerhet

8

Informasjoner om sikkerhet

9

Produktbeskrivelse

10

Vaskemiddelskuff

10

Betjeningspanel

11

Display (9)

12

7 begynner å blinke

13

Første gangs bruk

14

Individuelle innstillinger

14

Daglig bruk

15

Velge temperatur (knapp 2)

16

(knapp 3)

16

TILVALGET FORVASK

17

TILVALGET FLEKK

18

TILVALGET SENSITIV

18

KORTPROGRAM-tilvalget

18

● Velg starttidsforvalg

19

Stoppe et program

20

Avbryte et program

20

Når programmet er slutt

21

Vaskeprogrammer

22

Programinformasjon

26

Forberede vaskesyklusen

28

Maksimal ileggsmengde

29

Tøyets vekt

29

Flekkfjerning

30

Vannets hardhetsgrad

31

Tøysymboler

33

Pleie og rengjøring

34

Tømmepumpe

35

Vanninntaksfilter

36

Nødtømming

37

Når noe ikke virker

38

Mod.

41

Prod. No.

41

Ser. No.

41

Tekniske data

42

Forbruksverdi

43

Installasjon

44

Montering

46

Vanntilførsel

46

Vannstoppmekanisme

47

Vannavløpsslange

47

Elektrisk tilkopling

48

Fast tilkopling

48

Miljøhensyn

49

Europeisk Garanti

50

Aeg electrolux L74959 Instrukcja Użytkownika (52 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.93 MB |

Spis treści

LAVAMAT 74959

1

Innehåll

3

Förbrukningsvärden 43

5

Installation 44

5

Miljöskydd 49

5

Garanti 50

5

Kundtjänst 52

5

Bruksanvisning

6

Säkerhetsinformation

6

Användning

8

Barnsäkerhet

8

Produktbeskrivning

10

Tvättmedelsfack

10

Kontrollpanel

11

Display (9)

12

7 börjar att blinka

13

Personliga inställningar

14

Daglig användning

15

Välj temperatur (knapp 2)

16

FÖRTVÄTT

17

SENSITIVE

18

Tryck på START/PAUS (knapp 7)

19

Göra paus i ett program

20

Avbryta ett program

20

När programmet är klart

21

Programöversikt

22

Programinformation

26

Förbereda tvättprogrammet

28

Max. tvättmängd

29

Tvättens vikt

29

Fläckborttagning

30

Tvättmedel och tillsatser

30

Mängd tvättmedel

31

Vattnets hårdhetsgrad

31

Internationella tvättsymboler

33

Skötsel och rengöring

34

Tömningspump

35

Filter i tilloppsslangen

36

Åtgärder vid frysrisk

37

Nödtömning

37

Om maskinen inte fungerar

38

Mod.

41

Prod. No.

41

Ser. No.

41

Tekniska data

42

Förbrukningsvärden

43

Installation

44

Placering och avvägning

46

Vattenintag

46

Vattensäkerhet

47

Elektrisk anslutning

48

Fast anslutning

48

Miljöskydd

49

Europa-Garanti

50

Kundtjänst

51

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
B3351-4-M DE	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B3351-4-W DE Manuel utilisateur, 52 strony
LS60840L	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LS62840L Посібник користувача [sk] [sk] , 40 strony
B5701-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B5701-5-M Manual do usuário [de] , 28 strony
L86818	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L86818 Handleiding, 48 strony
LAVALOGIC1820	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LAVALOGIC1820 Lietotāja rokasgrāmata [fr] [nl] , 52 strony
SKS58240F0	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux SKS58240F0 Kasutusjuhend [en] , 64 strony
L61270BI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L61270BI Manuel utilisateur, 76 strony
BE2003020W	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux BE2003020W User Manual, 32 strony
B9871-4-A	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B9831-4-A Uživatelský manuál, 40 strony
B5701-4-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B5701-4-M Uživatelský manuál, 24 strony
B4101-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B4101-5-M User Manual, 28 strony
L62642VI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L62642VI Brugermanual, 76 strony
B3101-4-B EU R07	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B3101-4-W EU R07 Manual do usuário, 48 strony
F88080IM	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F88080IM Korisnički priručnik [fr] [it] , 56 strony
T76480AH	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux T76480AH Brugermanual, 56 strony
B4401-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B4401-5-M Упутство за коришћење, 56 strony
F44860	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F44860 Benutzerhandbuch, 52 strony
B8972-4-W FRANCE R07	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B8972-4-A FRANCE R07 Manuel utilisateur, 72 strony
L60260FL	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L60260FL Ръководство за употреба [de] [fr] , 68 strony
L74920	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L74920 Handleiding, 40 strony

AEG Electrolux Urządzenia