AEG Electrolux L61270BI podręczniki

Aeg electrolux L61270BI Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.85 MB |

Francuski

Portugalski

Spis treści

L61270BI

1

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

SOMMAIRE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement à l'arrivée

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

5

2.4 Mise au rebut

5

5. BANDEAU DE COMMANDE

7

5.1 Affichage

8

6. PROGRAMMES DE LAVAGE

9

FRANÇAIS 11

11

7. VALEURS DE CONSOMMATION

13

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

14

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

10. CONSEILS

18

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

19

FRANÇAIS 21

21

11.7 Le filtre du tuyau

22

11.8 Vidange d'urgence

23

FRANÇAIS 25

25

13. INSTALLATION

27

FRANÇAIS 29

29

13.3 Le tuyau d'arrivée

30

13.4 Vidange de l'eau

31

14. ENCASTREMENT

32

FRANÇAIS 33

33

PARA RESULTADOS PERFEITOS

35

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

36

1.2 Segurança geral

36

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

37

Ligação à rede de

38

2.2 Utilização

38

2.3 Manutenção e limpeza

38

2.4 Eliminação

38

3. INFORMAÇÃO TÉCNICA

39

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

39

5. PAINEL DE CONTROLO

40

5.1 Visor

41

5.2 Indicadores luminosos

42

5.3 Sinais sonoros

42

5.4 Bloqueio de segurança

42

6. PROGRAMAS DE LAVAGEM

43

PORTUGUÊS 45

45

7. VALORES DE CONSUMO

46

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

47

PORTUGUÊS 49

49

10. SUGESTÕES E DICAS

50

10.2 Nódoas difíceis

51

10.3 Detergentes e aditivos

51

10.4 Dureza da água

51

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

52

11.6 Bomba de escoamento

53

11.7 Filtro da mangueira de

55

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

56

PORTUGUÊS 57

57

PORTUGUÊS 59

59

13. INSTALAÇÃO

60

PORTUGUÊS 61

61

13.3 Mangueira de entrada

63

13.4 Escoamento da água

64

14. ENCASTRE

65

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

67

132927944-A-022017

68

Aeg electrolux L61270BI Instrukcja Użytkownika (68 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.90 MB |

Francuski

Portugalski

Spis treści

PT Manual de instruções 35

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement à l'arrivée

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

5

2.4 Mise au rebut

5

5. BANDEAU DE COMMANDE

7

5.1 Affichage

8

6. PROGRAMMES DE LAVAGE

9

FRANÇAIS 11

11

7. VALEURS DE CONSOMMATION

13

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

14

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

10. CONSEILS

18

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

19

11.6 Pompe de vidange

20

FRANÇAIS 21

21

11.7 Le filtre du tuyau

22

11.8 Vidange d'urgence

23

FRANÇAIS 25

25

13. INSTALLATION

27

FRANÇAIS 29

29

13.3 Le tuyau d'arrivée

30

13.4 Vidange de l'eau

31

14. ENCASTREMENT

32

FRANÇAIS 33

33

PARA RESULTADOS PERFEITOS

35

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

36

1.2 Segurança geral

36

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

37

2.3 Manutenção e limpeza

38

2.4 Eliminação

38

Ligação à rede de

38

2.2 Utilização

38

3. INFORMAÇÃO TÉCNICA

39

4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

39

5. PAINEL DE CONTROLO

40

5.1 Visor

41

5.2 Indicadores luminosos

42

5.3 Sinais sonoros

42

5.4 Bloqueio de segurança

42

6. PROGRAMAS DE LAVAGEM

43

PORTUGUÊS 45

45

7. VALORES DE CONSUMO

46

9. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

47

PORTUGUÊS 49

49

10. SUGESTÕES E DICAS

50

10.2 Nódoas difíceis

51

10.3 Detergentes e aditivos

51

10.4 Dureza da água

51

11. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

52

11.6 Bomba de escoamento

53

11.7 Filtro da mangueira de

55

12. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

56

PORTUGUÊS 57

57

PORTUGUÊS 59

59

13. INSTALAÇÃO

60

PORTUGUÊS 61

61

13.3 Mangueira de entrada

63

13.4 Escoamento da água

64

14. ENCASTRE

65

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

67

132927943-A-242014

68

Aeg electrolux L61270BI Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.63 MB |

Francuski

Portugalski

Spis treści

LAVAMAT 61270 BI

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

3

ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES

3

SERVICE APRÈS-VENTE

3

Branchement électrique

5

MISE AU REBUT DE

5

L'APPAREIL

5

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

6

ACCESSOIRES

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

AFFICHAGE

8

SIGNAUX SONORES

10

SÉCURITÉ ENFANTS

10

PROGRAMMES DE LAVAGE

11

FRANÇAIS

13

VALEURS DE CONSOMMATION

14

PREMIÈRE UTILISATION

14

UTILISATION QUOTIDIENNE

14

RÉGLAGE DU PROGRAMME

15

(SÉLECTEUR 1)

15

CONSEILS UTILES

19

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

21

POMPE DE VIDANGE

22

LE FILTRE DU TUYAU

23

FILTRE DE LA SOUPAPE

23

VIDANGE D'URGENCE

24

PRÉCAUTIONS CONTRE LE

24

INSTALLATION

29

LE TUYAU D'ARRIVÉE

32

VIDANGE DE L'EAU

33

ENCASTREMENT

35

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

38

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

39

VISITE O NOSSO WEBSITE PARA:

39

PARA RESULTADOS PERFEITOS

40

ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS

40

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

41

INFORMAÇÃO TÉCNICA

42

PORTUGUÊS

43

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

44

ACESSÓRIOS

44

PAINEL DE CONTROLO

45

INDICADORES LUMINOSOS

47

SINAIS SONOROS

47

BLOQUEIO DE SEGURANÇA

47

PARA CRIANÇAS

47

PROGRAMAS DE LAVAGEM

48

VALORES DE CONSUMO

51

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

51

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

51

COLOCAR DETERGENTE E ADITIVOS

52

INTERROMPER UM

55

PROGRAMA

55

CANCELAR UM PROGRAMA

55

ABRIR A PORTA

55

NO FIM DO PROGRAMA

55

SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS

56

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

58

BOMBA DE ESCOAMENTO

59

FILTRO DA MANGUEIRA DE

60

ENTRADA E FILTRO DA

60

ESCOAMENTO DE

61

EMERGÊNCIA

61

PRECAUÇÕES CONTRA A

61

FORMAÇÃO DE GELO

61

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

63

INSTALAÇÃO

66

POSICIONAMENTO E NIVELAMENTO

68

MANGUEIRA DE ENTRADA

69

ESCOAMENTO DA ÁGUA

70

ENCASTRE

72

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
BE2003020W	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux BE2003020W User Manual, 32 strony
B9871-4-A	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B9831-4-A Uživatelský manuál, 40 strony
B5701-4-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B5701-4-M Uživatelský manuál, 24 strony
B4101-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B4101-5-M User Manual, 28 strony
L62642VI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L62642VI Brugermanual, 76 strony
B3101-4-B EU R07	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B3101-4-W EU R07 Manual do usuário, 48 strony
F88080IM	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F88080IM Korisnički priručnik [fr] [it] , 56 strony
T76480AH	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux T76480AH Brugermanual, 56 strony
B4401-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B4401-5-M Упутство за коришћење, 56 strony
F44860	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F44860 Benutzerhandbuch, 52 strony
B8972-4-W FRANCE R07	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B8972-4-A FRANCE R07 Manuel utilisateur, 72 strony
L60260FL	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L60260FL Ръководство за употреба [de] [fr] , 68 strony
L74920	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L74920 Handleiding, 40 strony
LS60840L-LS62840L	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LS60840L-LS62840L Посібник користувача [en] , 40 strony
L86950A3	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L86950A3 Ръководство за употреба, 48 strony
S70367KG	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S70367KG Uživatelský manuál, 80 strony
L74900	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L74900 Εγχειρίδιο χρήστη, 48 strony
B3051-4-M DE	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B3051-4-D DE R07 Εγχειρίδιο χρήστη [ru] , 44 strony
L60460FL	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L60460FL Lietotāja rokasgrāmata, 68 strony
B5701-4-A	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B5701-4-A 用户手册, 24 strony

AEG Electrolux Urządzenia