AEG Electrolux LAV50610 podręczniki

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Słowacki

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

Likvidace

6

2 Starý spotøebiè

6

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

7

Pøehled programù

8

Pøed prvním praním

10

Pøíprava a roztøídìní prádla

10

3 Tím, že zvolíte program

12

Volba pøídavných programù

13

Q KRÁTCE

13

Nastavení èasové pøedvolby

15

Spuštìní programu

15

1 Upozornìní! Otoèný ovladaè

17

Dìtská pojistka

17

Èištìní a údržba

18

Buben praèky

19

Plnicí dveøe a gumové tìsnìní

19

Co dìlat, když

20

Nouzové vypouštìní

23

Èerpadlo

24

Technické údaje

25

Údaje o spotøebì

25

Návod k postavení a pøipojení

26

Instalace spotøebièe

27

Místo instalace

29

Vyrovnání spotøebièe

29

Elektrické pøipojení

30

Vodovodní pøípojka

30

Pøívod vody

31

1 Pozor!

32

Záruèní podmínky

33

Místa servisu

34

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Polskie

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Wskazówki bezpieczeñstwa

2

3 Praktyczne rady i wskazówki

2

Spis treœci

3

Instrukcja obs³ugi

5

Ogólne warunki bezpieczeñstwa

6

Opis pralki

7

Panel sterowania

7

Tabela programów

8

Przed pierwszym praniem

10

Q KRÓTKIE

14

DODATKOWEG

14

Uruchomienie programu prania

15

Blokada przed przypadkowym

17

Czyszczenie i konserwacja

18

Bêben pralki

19

Co zrobiæ, gdy

20

Opró¿nianie awaryjne

24

Pompa roztworu pior¹cego

25

Recykling

26

2 Wyeksploatowane urz¹dzenie

26

Dane techniczne

27

Parametry eksploatacyjne

28

1 Wskazówki dotycz¹ce

29

Ustawienie urz¹dzenia

30

Miejsce ustawienia

31

Pod³¹czenie wody

33

Odp³yw wody

34

1 Uwaga!

35

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Słowacki

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

Likvidace

6

2 Starý spotøebiè

6

Ovládací panel

7

Popis spotøebièe

7

Pøehled programù

8

Pøed prvním praním

10

Pøíprava a roztøídìní prádla

10

3 Tím, že zvolíte program

12

Volba pøídavných programù

13

Q KRÁTCE

13

Nastavení èasové pøedvolby

15

Spuštìní programu

15

Dìtská pojistka

17

1 Upozornìní! Otoèný ovladaè

17

Èištìní a údržba

18

Co dìlat, když

19

Nouzové vypouštìní

22

Èerpadlo

23

Technické údaje

24

Údaje o spotøebì

24

Návod k postavení a pøipojení

25

Instalace spotøebièe

26

Místo instalace

28

Vyrovnání spotøebièe

28

Elektrické pøipojení

29

Vodovodní pøípojka

29

Pøívod vody

30

1 Pozor!

31

Záruèní podmínky

32

Místa servisu

33

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 1.36 MB |

Portugalski

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Instruções de segurança

2

Manual de instruções

5

1 Segurança

5

Segurança geral

6

Descrição do aparelho

7

Painel de comandos

7

Visão geral do programa

8

Antes da primeira lavagem

10

Prepare e seleccione a roupa

10

Efectuar a lavagem

11

S/P (INÍCIO/PAU

14

Iniciar o Programa

15

Segurança para crianças

16

Limpeza e tratamento

17

O que fazer, se…

18

Bomba circulação/esgoto

23

Eliminação

24

2 Aparelho usado

24

Dados técnicos

25

Valores de consumo

25

Posicionamento do aparelho

27

Local de colocação

28

Montar o aparelho

29

Ligação eléctrica

30

Ligação de água

30

Entrada de água

31

1 Atenção!

32

Condições de garantia

33

Locais de assistência técnica

34

Assistência técnica

35

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Węgierski

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Biztonsági tudnivalók

2

Tartalomjegyzék

3

A készülék leírása

7

Kezelõlap

7

A programok áttekintése

8

Az elsõ mosás elõtt

10

Ajtó kinyitása/ruha betöltése

11

3 A program kiválasztásával

12

Öblítési stop választása

13

Program elindítása

15

Gyermekzár

16

1 Figyelem! A forgógomb

16

Tisztítás és gondozás

17

Mit tegyünk, ha...?

18

Vészürítés

21

Lúgszivattyú

22

Ártalmatlanítás

23

2 Elhasznált készülék

23

W szimbólum azt jelzi

23

Mûszaki adatok

24

Mûszaki adatlap

25

Fogyasztási értékek

26

A készülék felállítása

28

A felállítás helye

29

A készülék elhelyezése

30

Elektromos csatlakozás

31

Vízbekötés

31

Vízellátás

32

1 Figyelem!

33

150 országában

40

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Polskie

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Wskazówki bezpieczeñstwa

2

3 Praktyczne rady i wskazówki

2

Spis treœci

3

Instrukcja obs³ugi

5

Ogólne warunki bezpieczeñstwa

6

Opis pralki

7

Panel sterowania

7

Tabela programów

8

Przed pierwszym praniem

10

Q KRÓTKIE

14

DODATKOWEG

14

Uruchomienie programu prania

15

Blokada przed przypadkowym

17

Czyszczenie i konserwacja

18

Bêben pralki

19

Co zrobiæ, gdy

20

Opró¿nianie awaryjne

24

Pompa roztworu pior¹cego

25

Recykling

26

2 Wyeksploatowane urz¹dzenie

26

Dane techniczne

27

Parametry eksploatacyjne

28

1 Wskazówki dotycz¹ce

29

Ustawienie urz¹dzenia

30

Miejsce ustawienia

31

Pod³¹czenie wody

33

Odp³yw wody

34

1 Uwaga!

35

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (36 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.61 MB |

Słowacki

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

Návod k použití

5

Likvidace

6

2 Starý spotøebiè

6

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

7

Pøehled programù

8

Pøed prvním praním

10

Pøíprava a roztøídìní prádla

10

3 Tím, že zvolíte program

12

Volba pøídavných programù

13

Q KRÁTCE

13

Nastavení èasové pøedvolby

15

Spuštìní programu

15

Dìtská pojistka

17

1 Upozornìní! Otoèný ovladaè

17

Èištìní a údržba

18

Co dìlat, když

19

Nouzové vypouštìní

22

Èerpadlo

23

Technické údaje

24

Údaje o spotøebì

24

Návod k postavení a pøipojení

25

Instalace spotøebièe

26

Místo instalace

28

Vyrovnání spotøebièe

28

Elektrické pøipojení

29

Vodovodní pøípojka

29

Pøívod vody

30

1 Pozor!

31

Záruèní podmínky

32

Místa servisu

33

Aeg electrolux LAV50610 Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 0.63 MB |

Polskie

Spis treści

LAVAMAT 50610

1

1 Wskazówki bezpieczeñstwa

2

3 Praktyczne rady i wskazówki

2

Spis treœci

3

Instrukcja obs³ugi

5

Ogólne warunki bezpieczeñstwa

6

Opis pralki

7

Panel sterowania

7

Tabela programów

8

Przed pierwszym praniem

10

Q KRÓTKIE

14

DODATKOWEG

14

Uruchomienie programu prania

15

Blokada przed przypadkowym

17

Czyszczenie i konserwacja

18

Bêben pralki

19

Co zrobiæ, gdy

20

Opró¿nianie awaryjne

24

Pompa roztworu pior¹cego

25

Recykling

26

2 Wyeksploatowane urz¹dzenie

26

Dane techniczne

27

Parametry eksploatacyjne

28

1 Wskazówki dotycz¹ce

29

Ustawienie urz¹dzenia

30

Miejsce ustawienia

31

Pod³¹czenie wody

33

Odp³yw wody

34

1 Uwaga!

35

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
LAV84610	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LAV84610 Uživatelský manuál, 48 strony
F50871M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F50871M Benutzerhandbuch, 44 strony
F50777	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F50777 Руководство пользователя [fr] , 52 strony
S75348KG8	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S75348KG8 Ohjekirja, 80 strony
L74819	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L74819 Ohjekirja, 40 strony
F84985VI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F84985VI Benutzerhandbuch, 48 strony
L14950A	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L14950A Руководство пользователя [da] , 48 strony
B3781-5-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux B3781-5-M DE R08 User Manual, 28 strony
L71670FL	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L71670FL Uživatelský manuál, 68 strony
S80408KG	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S80408KG Manuali i perdoruesit, 64 strony
S64179TK	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S64179TK Benutzerhandbuch, 20 strony
S70402KG8	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S70402KG8 Uživatelský manuál, 68 strony
A70120GS	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux A70120GS Manuel utilisateur [et] [fr] [it] , 28 strony
S60240DT28	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S60240DT28 Handleiding, 64 strony
AU96050-5I	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux AU96050-5I User Manual, 36 strony
F50870M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F50870M Руководство пользователя [et] [it] [lv] [sv] [ua] , 60 strony
S70170TK	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux S70170TK User Manual, 27 strony
A2343GS8	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux A2343GS8 Manuel utilisateur [sk] , 10 strony
LC53300	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LC53300 Manuale utente [da] , 32 strony
F54750	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F54750 Manual do usuário, 48 strony

AEG Electrolux Urządzenia