Aeg-Electrolux L14950A Instrukcja Użytkownika

Lavamat 14950 AУпутство заупотребуМашина за прање исушење рубља

ПРВА УПОТРЕБА• Уверите се да су повезивање струје и воде изведени према упутстви‐ма за инсталирање.• Извадите блок од полистирола и сав евентуални ост

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАПуњење рубља1. Отворите врата пажљивим по‐влачењем ручице на вратимапрема споља. Ставите рубље убубањ, комад по комад, тресућига ш

Изаберите жељени програм окретањем бројчаника за бирањепрограма (1)Можете да изаберете прави програм за сваку врсту рубља следећи опи‐се у табелама пр

Опције ЗАДРЖАВАЊЕ ИСПИРАЊА или НОЋНИ ЦИКЛУС не могу се иза‐брати активирањем програма НОН-СТОП (погледајте одељак „Суше‐ње“). За избацивање воде прочи

Опција ОСЕТЉИВОИзбором ове опције смањује се интензитет прања. Машина додаје једноиспирање у програмима за памук и синтетику. На дисплеју ће се појави

Изаберите ОДЛОЖЕНИ СТАРТ (дугме 8)На дисплеју ће се појавити одговарајући симбол. Притиском на ово дуг‐ме, програм прања може да се одложи за 30 min -

Отказивање програмаОкрените дугме бирача програма на да бисте отказали програм којије у току. Сада можете да изаберете нови програм.Отварање врата п

УПОТРЕБА - СУШЕЊЕСамо сушењеПрепоручена количина рубља је 4 kg за памук и лан, а 3 kg за синтетику.Ако притиснете дугме за време сушења такође можете

ња могу да проузрокују делимично слабије сушење. У изузетномслучају када на крају циклуса рубље остане мало влажно, предлаже‐мо Вам да исправите рубље

7. Након завршетка програма пратите упутства дата у одговарајућемпретходном поглављу.8. Извадите рубље.ПРОГРАМИ ПРАЊАПрограм - Максимална и минимална

Хвала Вам што сте изабрали један од наших производа високогквалитета.Да бисте обезбедили постизање оптималних и прописанихкарактеристика, молимо Вас п

Програм - Максимална и минимална тем‐пература - Опис циклуса - Максимално пу‐њење - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентСИНТЕТИКА60° - 50° - 40° - 30

Програм - Максимална и минимална тем‐пература - Опис циклуса - Максимално пу‐њење - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентВУНА ПЛУС (РУЧНО ПРАЊЕ)30° -

Програм - Максимална и минимална тем‐пература - Опис циклуса - Максимално пу‐њење - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџентЦЕНТРИФУГАИспуштање воде и ду

Програм - Максимална и минимална тем‐пература - Опис циклуса - Максимално пу‐њење - Врста рубљаОпцијеОдељак за де‐терџент = ИСК.Да би се отказао прог

Степен сушењаВрста материја‐лаКоличинарубља засушењеБрзинацентри‐фугеПредло‐жено вре‐ме суше‐ња у мину‐тимаСУВО ЗА ОРМАРПогодно за рубље којесе одлаже

Боја на бази уља: поквасите средством за уклањање мрља на бази бен‐зола, положите рубље на мекану крпу и тапкајте мрљу; поновите вишепута.Осушене масн

Машина за прање рубља има уграђени систем за рециркулацију, којиомогућује оптималну употребу концентрованог детерџента.Следите препоруке произвођача п

• Предмети који су постављени пенастом гумом или сличним материја‐лима не смeју да се суше у машини за сушење рубља; они могу изаз‐вати пожар.• Осим т

Отклањање каменцаВода коју обично користимо садржи каменац. Препоручује се перио‐дично коришћење прашка за омекшавање воде у машини. Учините то од‐вој

5. Очистите четком све делове ма‐шине за прање, нарочито млазни‐це на врху коморе за прање.6. Уложите фиоку дозатора детер‐џента у вођице и затим је г

Степени тврдоће воде 26САВЕТИ ЗА СУШЕЊЕ 26Припрема циклуса сушења 26Рубље није погодно за сушење 26Етикете на одећи 27Трајање циклуса суше

1. Извуците утикач из мрежне утичнице.2. Ако је потребно, сачекајте док се вода не охлади.3. Отворите врата пумпе.4. Повуците вратанца унапред дабисте

9. Пажљиво проверите да ли се пе‐раја ротора пумпе окрећу (дали се окрећу неуједначено). Акосе не окрећу, молимо Вас да сеобратите свом сервисном цен‐

5. Одврните црево са машине. Др‐жите пешкир у близини јер би мо‐гло да дође од истицања воде.6. Очистите филтер у вентилу чвр‐стом четком или крпом.7.

5. ставите посуду на под и ставите крај црева за пражњење у хитнимслучајевима у посуду. Скините његов затварач. Вода би требало дасе празни силом теже

Проблем Могући узрок / РешењеМашина за прање рубља се не покре‐ће:Врата нису затворена. • Чврсто затворите врата.Утикач није правилно утакнут уутичниц

Проблем Могући узрок / РешењеМашина не избацује воду и/или не цен‐трифугира:Црево за одвод воде је савијено илипригњечено. • Проверите како је повезан

Проблем Могући узрок / РешењеНезадовољавајући резултати прања:Детерџента је премало или уопште ни‐је стављен.• Повећајте количину детерџентаили корист

Проблем Могући узрок / РешењеЦентрифугирање почиње касно илимашина не центрифугира:Укључио се електронски уређај за от‐кривање неуравнотежености јер р

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИДимензије ШиринаВисинаДубина60 cm82 cm63 cmЕлектрично прикључива‐њеНапон – јачина струје -осигурачИнформације о електричном повезивању

УПУТСТВА ЗА ИНСТАЛАЦИЈУИНСТАЛАЦИЈАРаспакивањеПре употребе машине треба уклонити сву амбалажу и транспортне за‐вртње.Саветује се чување паковања за тра

Општа безбедност• Мењање спецификација или покушај модификације овог производана било који начин, је опасно по безбедност.• За време програма прања на

3. Одвијте три завртња помоћуалатке која је достављена уз ма‐шину.4. Извуците одговарајући пла‐стичне одстојнике.5. Отворите врата, извадите довод‐но

6. У горњи мањи отвор као и у двавећа поставите одговарајуће пла‐стичне капице које се налазе у ке‐сици са упутством за употребу.7. Повежите црево за

1. Отворите врата и извадите цре‐во за довод воде.2. Повежите црево са угаоним при‐кључком на машину за прање.Немојте ставити доводно цревоокренуто пр

Уређај за заустаљање водеДоводно црево је опремљено уређајемза заустављање воде, која штити одоштећења проузрокованих цурењем во‐де црева до кога може

Одводно црево може да се продужи највише до 4 метра. Додатно одвод‐но црево и спојница могу да се добију од Вашег локалног Сервисног цен‐тра.ПРИКЉУЧИВ

неодговарајућим руковањем отпада овог производа. За детаљнијеинформације о рециклирању овог производа молимо Вас даконтактирате Ваш локални градски за

46

47

www.aeg-electrolux.com/shop 132951512-00-222010

• Све радове на електричној и на водоводној инсталацији који су потреб‐ни за инсталирање овог апарата, треба да обави квалификовани елек‐тричар или ст

• Немојте дозволити деци или ма‐лим кућним љубимцима да се по‐пну у бубањ. Како би се спречилода деца и мали кућни љубимциостану затворена у бубњу, ур

Фиока дозатора детерџента Одељак за фазу претпрања или од‐страњивач мрља.Детерџент за претпрање додаје се напочетку програма прања.Одстрањивач мрља се

6 Дугме OK7 Дугме Старт/Пауза8 Дугме за ОДЛОЖЕНИ СТАРТ9 ДисплејТАБЕЛА СИМБОЛАПамук/лан Испирање осет‐љиве тканинеСмањење брзинецентрифугеСинтетика Исп

9.4 - ВРАТА - симбол (закључана врата)• Овај симбол показује да ли се врата могу отворити:– симбол је упаљен: врата се не могу отворити. Уређај обав