AEG Electrolux F88030IMP podręczniki

Aeg electrolux F88030IMP Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.34 MB |

Francuski

Włoski

Spis treści

Favorit 88030 I

1

Sommaire

2

Notice d'utilisation

3

Installation

4

Précautions contre le gel

5

Tuyau d’arrivée d’eau

5

Raccordement électrique

5

Service après-vente

6

Bandeau de commande

8

« Fonction « Tout en 1 » »

9

Avant la première utilisation

10

Réglage manuel

11

Réglage électronique

11

Utilisation du sel régénérant

12

Conseils et astuces

14

Programmes de lavage

15

Valeurs de consommation

16

Entretien et nettoyage

18

Caractéristiques techniques

22

Con riserva di modifiche

24

Istruzioni d'uso

25

Pulizia e cura

26

Installazione

26

Precauzioni antigelo

26

Collegamento dell’acqua

26

Collegamento elettrico

27

Descrizione del prodotto

28

Pannello dei comandi

29

Tasto Annulla

30

Tasti Selezione programmi

30

Tasto Funzione Multitab

30

Tasto Avvio ritardato

31

Tasti funzione

31

Modalità impostazione

31

1) Impostazione di fabbrica

32

Impostazione manuale

33

Regolazione elettronica

33

Uso di pastiglie combinate

35

Programmi di lavaggio

36

Cosa fare se…

40

Dati tecnici

43

Considerazioni ambientali

44

117946740-B-082010

48

Aeg electrolux F88030IMP Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.26 MB |

Spis treści

Favorit 88030 I

1

Betjeningsvejledning

3

Installation

4

Forholdsregler mod frost

4

Tilslutning, vand

4

Tilslutning, el

5

Servicecenter

5

Bortskaffelse af apparatet

5

Kontrollamper

8

Før ibrugtagning

9

Manuel indstilling

10

Elektronisk indstilling

10

Brug af filtersalt

11

Multitab-funktion

12

Tørreprogrammer

13

Når opvaskeprogrammet er slut

15

Vedligeholdelse og rengøring

16

Når der opstår fejl

17

Tekniske data

20

Miljøhensyn

20

Med forbehold om endringer

21

Brukerveiledning

22

Rengjøring og stell

23

Montering

23

Forholdsregler ved frost

23

Vanntilkopling

23

Elektrisk tilkopling

24

Servicesenter

24

Kassere maskinen

24

Produktbeskrivelse

25

Betjeningspanel

26

Indikatorlamper

27

Før første gangs bruk

28

Stille inn vannhardhet

28

Manuell innstilling

29

Elektronisk innstilling

29

Bruke oppvaskmaskinsalt

30

Multitab-funksjon

31

Sette inn servise og bestikk

32

Oppvaskprogram

32

Avbrudd av et oppvaskprogram

34

Når programmet er slutt

34

Stell og rengjøring

35

Hva må gjøres, hvis

36

Miljøvern

39

117946770-B-082010

40

Aeg electrolux F88030IMP Instrukcja Użytkownika (40 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.26 MB |

Amharski

Spis treści

Favorit 88030 I

1

Sisällys

2

Käyttöohjeet

3

Vesiliitäntä

4

Sähköliitäntä

5

Huoltoliike

5

Laitteen hävittäminen

5

Laitteen kuvaus

6

Käyttöpaneeli

7

Merkkivalot

8

Käyttöönotto

9

Vedenpehmentimen asettaminen

9

Manuaalinen asetus

10

Elektroninen säätö

10

Multitab-toiminto

12

Pesuohjelmat

13

Pesuohjelman keskeyttäminen

15

Pesuohjelman lopussa

15

Hoito ja puhdistus

16

Käyttöhäiriöt

17

Tekniset tiedot

20

Ympäristönsuojelu

20

Innehåll

21

Instruktioner för användning

22

Underhåll och rengöring

23

Installation

23

Åtgärder vid frysrisk

23

Anslutning av vatten

23

Elektrisk anslutning

24

Servicecenter

24

Produktens bortskaffande

24

Produktbeskrivning

25

Kontrollpanel

26

Kontrollampor

27

Inställningsläge

28

Manuell inställning

29

Elektronisk inställning

29

Användning av avhärdningssalt

30

Multitab funktion

31

Att ladda bestick och porslin

32

Diskprogram

32

Avbryta ett diskprogram

34

När diskprogrammet är klart

34

Om maskinen inte fungerar

36

Aktivera sköljmedelsfacket

38

Tekniska data

39

Miljöskydd

39

117946760-B-082010

40

Aeg electrolux F88030IMP Instrukcja Użytkownika (48 strony)

Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Nie | Rozmiar: 2.37 MB |

Portugalski

Spis treści

Favorit 88030 I

1

Περιεχόμενα

2

Οδηγίες λειτουργίας

3

Εγκατάσταση

5

Προστασία από τον πάγο

5

Σύνδεση νερού

5

Ηλεκτρική σύνδεση

6

Κέντρο σέρβις

6

Απόρριψη της συσκευής

6

Περιγραφή προϊόντος

7

Πίνακας χειριστηρίων

8

Πριν από την πρώτη χρήση

10

Χειροκίνητη ρύθμιση

12

Ηλεκτρονική ρύθμιση

12

Λειτουργία Multitab

14

Χρήσιμες συμβουλές

15

Προγράμματα πλύσης

16

Φροντίδα και καθάρισμα

19

Τι να κάνετε αν

20

Τεχνικά χαρακτηριστικά

24

Περιβαλλοντικά θέματα

24

Instruções de funcionamento

27

Manutenção e limpeza

28

Instalação

28

Ligação eléctrica

29

Descrição do produto

30

Painel de controlo

31

Botão Cancelar

32

Botão Multi-pastilhas

32

Antes da primeira utilização

33

Regular o amaciador da água

34

Ajuste manual

35

Ajuste electrónico

35

Função Multi-pastilhas

37

Carregar pratos e talheres

37

Programas de lavagem

38

O que fazer se…

42

Dados técnicos

45

Preocupações ambientais

46

117946750-B-082010

48

Więcej produktów i instrukcji dla Nie AEG Electrolux

Modele	Rodzaj dokumentu
FSILTECHU	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux FSILTECHU Brugermanual [fr] , 56 strony
F88060VIOP	Instrukcja Użytkownika Aeg F88060VIOP Korisnički priručnik, 84 strony
M3000	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux M3000 User Manual [en] [th] , 8 strony
L14710VIT	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux L14710VIT Ръководство за употреба [en] , 25 strony
F88420IM	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F88420IM Упутство за коришћење, 36 strony
F88091VI0P	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F88091VI0P Manuale utente [it] , 24 strony
E4101-4-M	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux E4101-4-M User Manual, 33 strony
LTH58800	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LTH58800 Korisnički priručnik, 33 strony
FAV50EW0P	Arkusz Informacyjny Aeg-Electrolux FAV50EW0P Information Sheet, 4 strony
SD91240-4I	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux SD91240-4I User Manual, 14 strony
F78002IM0P	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F78002IM0P Ръководство за употреба [en] , 80 strony
F65080IM	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F65080IM Uživatelský manuál [et] , 44 strony
SC81640-5I	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux SC81640-5I User Manual, 48 strony
F65411VI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F65411VI Kasutusjuhend, 44 strony
F99020IMM	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F99020IMM Упутство за коришћење, 36 strony
F55420W0P	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F55420W0P User Manual, 72 strony
F88990VI	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F88990VI Benutzerhandbuch, 52 strony
LTH58810	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux LTH58810 Brugermanual [en] , 40 strony
SK91800-5I	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux SK91800-5I Manual de utilizare [en] , 48 strony
F55008W0P	Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux F55008W0P Benutzerhandbuch [bg] , 28 strony

AEG Electrolux Urządzenia