AEG Electrolux A80220GS podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Zamrażarki AEG Electrolux A80220GS.
Dostarczamy 6 pdf podręczników AEG Electrolux A80220GS do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Spis treści

ARCTIS 80220 GS

1

Veiligheidsinformatie

2

Algemene veiligheid

3

Dagelijks gebruik

4

Onderhoud en reiniging

4

Bedieningspaneel

5

Inschakelen

6

Uitschakelen

6

Temperatuurdisplay

6

Temperatuurregeling

6

Het eerste gebruik

7

Invriesagenda

8

Ontdooien

8

Het maken van ijsblokjes

8

Koude accumulators

8

Handige aanwijzingen en tips

9

De vriezer ontdooien

10

Problemen oplossen

11

Technische gegevens

13

Opstelling

14

Elektrische aansluiting

14

Afstandsstukken achterkant

15

Omkeerbaarheid van de deur

15

Het milieu

17

Sommaire

18

Sécurité générale

19

Utilisation quotidienne

20

Entretien et nettoyage

20

Bandeau de commande

21

Mise en fonctionnement

22

Mise à l'arrêt

22

Afficheur

22

Réglage de la température

22

Fonction FROSTMATIC

22

Première utilisation

23

Conseils

24

Dégivrage du congélateur

26

8) si cela est prévu

27

Caractéristiques techniques

29

Installation

29

Emplacement

30

Branchement électrique

30

Entretoises arrière

31

Réversibilité de la porte

31

Sicherheitshinweise

34

Sicherheitshinweis

35

Täglicher Gebrauch

36

Reinigung und Pflege

36

Bedienblende

37

Einschalten des Gerätes

38

Ausschalten des Geräts

38

Temperaturanzeige

38

Temperaturregelung

38

Erste Inbetriebnahme

39

Lagerung gefrorener Produkte

40

Gefrierkalender

40

Auftauen

40

Eiswürfelbereitung

40

Kälteakku(s)

40

Hilfreiche Hinweise und Tipps

41

Regelmäßige Reinigung

42

Abtauen des Gefrierschranks

42

Was tun, wenn …

43

Technische Daten

45

Gerät aufstellen

45

Aufstellung

46

Elektrischer Anschluss

46

Distanzstücke hinten

47

Wechsel des Türanschlags

47

Hinweise zum Umweltschutz

49

Con riserva di modifiche

50

Uso quotidiano

52

Pulizia e cura

52

Pannello dei comandi

53

Accensione

54

Spegnimento

54

Indicatore della temperatura

54

Regolazione della temperatura

54

Funzione FROSTMATIC

54

Primo utilizzo

55

Utilizzo quotidiano

55

Suggerimenti e consigli utili

56

Periodi di inutilizzo

58

Cosa fare se…

59

Chiusura della porta

60

Dati tecnici

61

Installazione

61

Luogo d'installazione

62

Collegamento elettrico

62

Distanziatori posteriori

63

Reversibilità delle porte

63

Considerazioni ambientali

64

222338596 -00-032009

68

Aeg electrolux A80220GS Instrukcja Użytkownika (84 strony)


Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 2.13 MB |

     

Spis treści

ARCTIS 80220 GS

1

Sisukord

2

Üldised ohutusjuhised

3

Igapäevane kasutamine

4

Hooldus ja puhastamine

4

Juhtpaneel

5

Väljalülitamine

6

Temperatuurinäidik

6

Temperatuuri reguleerimine

6

FROSTMATIC funktsioon

6

Esimene kasutamine

7

Külmutamiskalender

8

Sulatamine

8

Külma akumulaatorid

8

Puhastus ja hooldus

9

Sügavkülmuti sulatamine

10

Mida teha, kui

11

Ukse sulgemine

12

Tehnilised andmed

13

Paigaldamine

13

Paigutamine

14

Elektriühendus

14

Tagumised vahepuksid

15

Uksepoolsuse vahetamine

15

Keskkonnainfo

17

Saugos informacija

18

Kasdienis naudojimas

20

Priežiūra ir valymas

20

Įrengimas

20

Valdymo skydelis

21

Įjungimas

22

Išjungimas

22

Temperatūros indikatorius

22

Temperatūros reguliavimas

22

FROSTMATIC funkcija

22

Naudojantis pirmąkart

23

Užšaldytų produktų laikymas

24

Užšaldymo kalendorius

24

Atitirpinimas

24

Šalčio akumuliatoriai

24

Naudingi patarimai

25

Valymas ir priežiūra

25

Šaldiklio atitirpinimas

26

Ką daryti, jeigu

27

Techniniai duomenys

29

Pastatymas

30

Jungimas prie elektros

31

Galinės poveržlės

31

Aplinkos apsauga

33

Spis treści

34

Ogólne zasady bezpieczeństwa

35

Codzienna eksploatacja

36

Konserwacja i czyszczenie

37

Instalacja

37

Panel sterowania

38

Regulacja temperatury

39

Funkcja FROSTMATIC

39

Alarm wysokiej temperatury

39

Pierwsze użycie

40

Pomocne porady i wskazówki

41

Rozmrażanie zamrażarki

43

Co zrobić, gdy…

44

Dane techniczne

46

Miejsce instalacji

47

Przyłącze elektryczne

47

Tylne elementy dystansowe

48

Ochrona środowiska

50

Drošības informācija

51

Vispārīgi drošības norādījumi

52

Ikdienas lietošana

53

Apkope un tīrīšana

53

Uzstādīšana

53

Vadības panelis

54

Izslēgšana

55

Temperatūras indikators

55

Temperatūras regulēšana

55

Pirmā ieslēgšana

56

Izmantošana ikdienā

56

Saldētas pārtikas uzglabāšana

57

Sasaldēšanas kalendārs

57

Atlaidināšana

57

Aukstuma uzkrājējierīces

57

Noderīgi padomi

58

Kopšana un tīrīšana

58

Saldētavas atkausēšana

59

Ko darīt, ja

60

Durvju aizvēršana

61

Tehniskie dati

62

Pozicionēšana

63

Elektriskais savienojums

63

Aizmugures starplikas

64

Varnostna navodila

67

Splošna varnost

68

Vsakodnevna uporaba

69

Vzdrževanje in čiščenje

69

Namestitev

69

Upravljalna plošča

70

Prikazovalnik temperature

71

Regulacija temperature

71

Funkcija FROSTMATIC

71

Prva uporaba

72

Seznam časov zamrznitve

73

Odtaljevanje

73

Hladilni akumulatorji

73

Koristni namigi in nasveti

74

Odtaljevanje zamrzovalnika

75

Kaj storite v primeru…

76

Zapiranje vrat

77

Tehnični podatki

78

Zadnja distančnika

80

Skrb za okolje

82

222348063-00-112009

84

Spis treści

ARCTIS 80220 GS

1

*(Telekom 0,12 Euro/min.)

2

Sicherheit

4

Im Alltagsbetrieb

5

Im Störungsfall

5

Entsorgung

6

Aufstellen

7

Transportschutz entfernen

7

Ihr Gerät braucht Luft

8

Türanschlag wechseln

8

Hintere Abstandstücke

8

Vor Inbetriebnahme

10

Elektrischer Anschluß

10

Temperaturanzeige

11

Frostmatic-Taste (F)

12

Taste Alarm off

12

Einfrieren und Tiefkühllagern

13

Eiswürfel bereiten

15

Abtauen und Reinigen

15

Gefrierkalender

15

Gerät abschalten

17

Tips zur Energie-Einsparung

17

Was tun, wenn

18

Chère Cliente, Cher Client

21

Sommaire

22

Avertissements importants

23

Installation

24

Utilisation de votre appareil

26

Avant la mise en service

26

L’indicateur de température

27

Frostmatic

28

Touche arrêt alarme

28

Compartiment congélateur

28

Fabrication des glaçons

30

Démoulage des glaçons

30

Accumulateurs de froid

30

Entretien et nettoyage

31

Nettoyage

32

Nettoyage intérieur

32

Nettoyage extérieur

32

Symptômes Solutions

33

Caractéristiques techniques

34

Protection de l’environnement

35

Branchement électrique

37

Reversibilité de la porte

38

Garantie

40

ISO 9OO1

41

VERSION 2000

41

Gentile Cliente

42

Sicurezza

44

Nel servizio quotidiano

45

Nel caso di una anomalia

45

Smaltimento

46

Installazione

47

Aerazione

48

Distanziali posteriori

48

Reversibilità della porta

49

Prima della messa in servizio

50

Pannello di controllo

51

Indicatore della temperatura

52

Tasto Frostmatic (F)

52

Tasto Alarm

53

Congelazione e conservazione

54

Calendario di congelamento

55

Cubetti di ghiaccio

56

Massa eutettica

56

Sbrinamento e Pulizia

56

Spegnimento dell’apparecchio

58

Che cosa fare, se

59

Servizio di assistenza

61

Aeg electrolux A80220GS Instrukcja Użytkownika (84 strony)


Marka: Aeg-electrolux | Kategoria: Zamrażarki | Rozmiar: 0.67 MB |

     

Spis treści

ARCTIS 80220 GS

1

*(Telekom 0,12 Euro/min.)

2

Sicherheit

4

Im Alltagsbetrieb

5

Im Störungsfall

5

Entsorgung

6

Aufstellen

7

Transportschutz entfernen

7

Ihr Gerät braucht Luft

8

Türanschlag wechseln

8

Hintere Abstandstücke

8

Vor Inbetriebnahme

10

Elektrischer Anschluß

10

Temperaturanzeige

11

Frostmatic-Taste (F)

12

Taste Alarm off

12

Einfrieren und Tiefkühllagern

13

Eiswürfel bereiten

15

Abtauen und Reinigen

15

Gefrierkalender

15

Gerät abschalten

17

Tips zur Energie-Einsparung

17

Was tun, wenn

18

Chère Cliente, Cher Client

21

Sommaire

22

Avertissements importants

23

Installation

24

Utilisation de votre appareil

26

Avant la mise en service

26

L’indicateur de température

27

Frostmatic

28

Touche arrêt alarme

28

Compartiment congélateur

28

Fabrication des glaçons

30

Démoulage des glaçons

30

Accumulateurs de froid

30

Entretien et nettoyage

31

Nettoyage

32

Nettoyage intérieur

32

Nettoyage extérieur

32

Symptômes Solutions

33

Caractéristiques techniques

34

Protection de l’environnement

35

Branchement électrique

37

Reversibilité de la porte

38

Garantie

40

ISO 9OO1

41

VERSION 2000

41

Gentile Cliente

42

Sicurezza

44

Nel servizio quotidiano

45

Nel caso di una anomalia

45

Smaltimento

46

Installazione

47

Aerazione

48

Distanziali posteriori

48

Reversibilità della porta

49

Prima della messa in servizio

50

Pannello di controllo

51

Indicatore della temperatura

52

Tasto Frostmatic (F)

52

Tasto Alarm

53

Congelazione e conservazione

54

Calendario di congelamento

55

Cubetti di ghiaccio

56

Massa eutettica

56

Sbrinamento e Pulizia

56

Spegnimento dell’apparecchio

58

Che cosa fare, se

59

Servizio di assistenza

61

Geachte klant

62

Veiligheid

64

Bij dagelijks gebruik

65

Bij storing

65

Weggooien

66

Opstellen

67

Uw apparaat heeft lucht nodig

68

Muur-afstandshouders

68

Voor ingebruikname

70

Elektrische aansluiting

70

Temperatuurindicatie

72

FROSTMATIC

72

Koude-accu’s

73

Ontdooien en reinigen

76

Maken van ijsblokjes

76

Diepvrieskalender

76

Tips om energie te besparen

78

Apparaat uitzetten

78

Wat te doen als

79

Doel, normen, richtlijnen

80

Spis treści

ARCTIS 80220 GS

1

Veiligheidsinformatie

2

Algemene veiligheid

3

Dagelijks gebruik

4

Onderhoud en reiniging

4

Bedieningspaneel

5

Inschakelen

6

Uitschakelen

6

Temperatuurdisplay

6

Temperatuurregeling

6

Het eerste gebruik

7

Handige aanwijzingen en tips

8

De vriezer ontdooien

10

Problemen oplossen

11

Technische gegevens

12

Location

13

Opstelling

13

Elektrische aansluiting

14

Afstandsstukken achterkant

14

Omkeerbaarheid van de deur

14

Het milieu

16

Sommaire

17

Sécurité générale

18

Utilisation quotidienne

19

Entretien et nettoyage

19

Bandeau de commande

20

Mise en fonctionnement

21

Mise à l'arrêt

21

Afficheur

21

Réglage de la température

21

Fonction FROSTMATIC

21

Première utilisation

22

Conseils

23

Dégivrage du congélateur

25

8) si cela est prévu

26

Caractéristiques techniques

28

Installation

28

Emplacement

29

Branchement électrique

29

Entretoises arrière

30

Réversibilité de la porte

30

Sicherheitshinweise

33

Sicherheitshinweis

34

Täglicher Gebrauch

35

Reinigung und Pflege

35

Bedienblende

36

Einschalten des Gerätes

37

Ausschalten des Geräts

37

Temperaturanzeige

37

Temperaturregelung

37

Erste Inbetriebnahme

38

Hilfreiche Hinweise und Tipps

39

Abtauen des Gefrierschranks

41

Was tun, wenn …

42

Schließen Sie die Tür

43

Technische Daten

44

Gerät aufstellen

44

Aufstellung

45

Elektrischer Anschluss

45

Distanzstücke hinten

46

Wechsel des Türanschlags

46

Hinweise zum Umweltschutz

48

222338597-00-062009

49

Sicurezza generale

50

Uso quotidiano

51

Pulizia e cura

51

Pannello dei comandi

52

Accensione

53

Spegnimento

53

Indicatore della temperatura

53

Regolazione della temperatura

53

Funzione FROSTMATIC

53

Primo utilizzo

54

Utilizzo quotidiano

54

Suggerimenti e consigli utili

55

Periodi di inutilizzo

57

Cosa fare se…

58

Dati tecnici

59

Installazione

60

Collegamento elettrico

61

Distanziatori posteriori

61

Reversibilità delle porte

61

Considerazioni ambientali

63





Więcej produktów i instrukcji dla Zamrażarki AEG Electrolux

Modele Rodzaj dokumentu
S70250KA5 Instrukcja Użytkownika        Aeg-Electrolux S70250KA5 Handleiding, 64 strony
SCS61800S0 Instrukcja Użytkownika    Aeg-Electrolux SCS61800S0 Benutzerhandbuch, 52 strony
SC91840-6I Instrukcja Użytkownika      Aeg-Electrolux SC91840-6I Manual do usuário [it] , 80 strony
A82900GNX0 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux A82900GNX0 Brugermanual [mk] [sq] , 84 strony
AG98853-5I Instrukcja Użytkownika      Aeg-Electrolux AG98859-5I Handleiding [da] , 56 strony
SCS51800F0 Instrukcja Użytkownika      Aeg-Electrolux SCS51800F0 Brugermanual, 88 strony
A92200GNM0 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux A92200GNM0 User Manual, 16 strony
S75598KG Instrukcja Użytkownika       Aeg-Electrolux S75598KG Handleiding [de] , 84 strony
S70320-KA8 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux S70320-KA8 Brugermanual [fr] , 68 strony
A40110GT Instrukcja Użytkownika     Aeg-Electrolux A40110GT Handleiding, 32 strony
SK81840-4I Instrukcja Użytkownika    Aeg-Electrolux SK81840-4I Brugermanual, 22 strony
S70272KG1 Instrukcja Użytkownika    Aeg-Electrolux S70272KG1 Handleiding [en] [ru] , 24 strony
A62900GSW0 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux A62900GSW0 Ohjekirja [it] , 40 strony
AG86050-5I Instrukcja Użytkownika    Aeg-Electrolux AG86050-5I User Manual [de] , 44 strony
S80408KG1 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux S80408KGL1 Benutzerhandbuch [da] [it] [sv] , 44 strony
S86340KG1 Instrukcja Użytkownika    Aeg-Electrolux S86348KG1 Uživatelský manuál [it] , 76 strony
A95288GA Instrukcja Użytkownika Aeg-Electrolux A95288GA Brugermanual [de] [en] [fr] [it] , 40 strony
A93100GNW0 Instrukcja Użytkownika      Aeg-Electrolux A93100GNW0 Handleiding [de] , 92 strony
S73800KMX0 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux S73800KMX0 Brugermanual [sq] , 88 strony
A75298SK1 Instrukcja Użytkownika   Aeg-Electrolux A75298SK1 User Manual [fr] , 20 strony